Перенеправление на сторонний сайт

Сейчас вы будете перенаправленны на сторонний ресурс http://vk.com/dis11 http://ask.fm/moong